Dire Straits - Fade to black - Mark Knopfler's World

Vai ai contenuti

Menu principale:

Discografia > Discografia Mark Knopfler con i Dire Straits > Dire Straits - On Every Street
Testi e traduzioni

Dire Straits
On Every Street

Artista: Dire Straits
Tipo album: Studio
Pubblicazione: 9 settembre 1991
Durata: 60min 45s
Dischi: 1
Tracce: 12
Etichetta: Vertigo Records
Produttori: Mark Knopfler, Alan Clark




Fade to Black

I wonder where you are tonight
You're probably on the rampage somewhere
You have been known to take delight
In gettin' in somebody's hair
And you always had the knack
Fade to black

I bet you already made a pass
I see a darkened room somewhere
You run your finger round the rim of his glass
Run your fingers through his hair
They scratch across his back
Fade to black

Well maybe it's all for the best
But I wish I'd never been lassooed
Maybe it's some kind of test
I wish I'd never been tattooed
Or been to hell and back
Fade to black

______________________________

Traduzione a cura di Giuseppe Sasso

Dissolvenza In Nero

Mi chiedo dove tu sia stanotte
probabilmente a far casini da qualche parte
sei famosa per fare venire
un diavolo per capello a qualcuno
ne hai sempre avuto il vizio
dissolvenza in nero

Scommetto che ti sei già fatta avanti
vedo una stanza oscurata da qualche parte
fai scorrere il tuo dito sull’orlo del suo bicchiere
fai scorrere le tue dita fra i suoi capelli
graffiano lungo la sua schiena
dissolvenza in nero

Beh, forse va tutto bene
ma vorrei non essere mai stato preso al laccio
forse è stata una specie di prova
ma non avrei mai voluto essere marchiato
o andato all’inferno e tornato
dissolvenza in nero


 
Cerca
Torna ai contenuti | Torna al menu