Dire Straits - Down to the waterline - Mark Knopfler's World

Menu principale:

Discografia > Discografia Mark Knopfler con i Dire Straits > Dire Straits - Water of Love - single

Testi e traduzioni

Dire Straits - Water of Love (single)

Artista: Dire Straits

Tipo album: Singolo

Pubblicazione: 1978
Durata: 5 min 23 s

Album di provenienza: Dire Straits

Etichetta: Vertigo Records (UK) - Warner Bros. Records (USA)

Produttore: Muff Winwood

Water of Love

Down to the Waterline (B-side)

Down to the Waterline

Sweet surrender on the quayside

You remember we used to run and hide

In the shadow of the cargoes I take you one at a time

And we're counting all the numbers down to the waterline

Near misses on the dogleap stairways

French kisses in the darkened doorways

A foghorn blowing out wild and cold

A policeman shines a light upon my shoulder

Up comes a coaster fast and silent in the night

Over my shoulder all you can see are the pilot lights

No money in our jackets and our jeans are torn

Your hands are cold but your lips are warm

She can see him on the jetty where they used to go

She can feel him in the places where the sailors go

When she's walking by the river and the railway line

She can still hear him whisper

Let's go down to the waterline

Dolce lasciarsi andare nel Quayside

Ti ricordi che correvamo e ci nascondevamo

E una volta all'ombra delle navi da carico ti ho presa

E rimanevamo a contare tutti i numeri giù al Waterline

Quante volte ci è mancato poco sulle scale del Dogleap

Baci alla francese dati al buio dei portoni

Mentre la sirena suona selvaggia e fredda,

un poliziotto mi punta una una torcia sulle spalle

Una nave costiera arriva silenziosa e veloce nella notte

Sulle mie spalle tutto quello che puoi vedere sono le luci del faro.

Non ci sono soldi nelle nostre tasche e i nostri jeans sono strappati

Le tue mani sono fredde ma le tue labbra sono calde

Lei può vederlo sulla banchina dove era solito andare

Lei può sentirlo nei posti dove vanno i marinai

Quando lei cammina sul fiume e sulle rotaie del treno

Può ancora sentire il suo sospiro

Andiamo giù al Waterline